Part Time Digital Video Content Associate (Spanish)

1 Week ago • 1 Years + • Editorial

Job Summary

Job Description

The Part-Time Digital Video Content Associate (Spanish) at ESPN is a 29-hour per week role based in Bristol, CT. Responsibilities include producing and editing trending video content in Spanish for ESPN's digital channels. This involves identifying engaging moments from games and social media, creating digital video content, and collaborating with internal and external teams. The role requires strong non-linear editing skills, fluency in Spanish (written and verbal), a deep understanding of soccer competitions (especially Liga MX, UEFA, FIFA, and Conmebol), and knowledge of social media trends. The successful candidate will manage production timelines, analyze performance metrics, and ensure content aligns with ESPN's standards. Experience in editing for various social media platforms is preferred.
Must have:
  • Fluency in Spanish (written & verbal)
  • 1+ year digital media experience
  • Non-linear editing skills
  • Soccer knowledge (LigaMX, UEFA, FIFA, Conmebol)
  • Social media trend awareness
  • Excellent Spanish headline writing
Good to have:
  • Experience editing for multiple social media platforms
  • Mobile-first content experience
  • Digital content management system experience
  • Strong presentation skills
  • College degree in media

Job Details

Job Summary:

Part Time Digital Video Content Associate (Spanish) is a 29-hour per week employee tasked with the production and editing of trending video content on ESPN-branded digital channels in Spanish. This role will work within the Digital Video newsroom creating content and completing daily assignments such as custom edits and producing digital highlights. This role requires a developed knowledge of digital media content creation via non-linear editing software. The ideal candidate will be self-motivated and able to recognize high-level engagement opportunities to further ESPN’s industry-leading video offerings. This role is based in Bristol, CT and incumbent must be fluent in Spanish, both written and verbal.

Responsibilities:

  • Be able to identify trending, “must-see”-type moments from games or on social platforms and translate them into engaging digital video opportunities
  • Participate with teams internally and externally in the creation and distribution of content that best activates new audiences
  • Analyze usage and performance metrics that can lead to content enhancements and improvements
  • Effectively manage production timelines to ensure projects are executed on time
  • Maintain proficiency and knowledge in latest trends, technology and best practices for digital video content on ESPN platforms including YouTube

Basic Requirements:

  • Must be fluent in Spanish, both written and verbal
  • Minimum of 1 year of combined media experience with a focus on digital media
  • Developed non-linear editing skills (Quantel, Final Cut, Avid, Premiere, After Effects, etc.)
  • Deep knowledge of soccer competitions; Concacaf (especially LigaMX), UEFA (top 5 European leagues), FIFA and Conmebol
  • Understand and follow closely the latest in social media trends
  • Excellent headline writing skills in Spanish; an understanding of optimal tactics for content distribution
  • Strong understanding of core characteristics of “viral” content
  • Ability to work quickly and juggle multiple varied tasks during a typical workday

Preferred Requirements:

  • Experience in editing content, specific to the needs and specs for multiple social media platforms
  • Experience working in a mobile-first content environment
  • Experience working with a variety of digital content management systems
  • Strong presentation skills

Basic Education:

  • A High School Diploma or equivalent

Preferred Education:

  • College Degree in a media-related field

Additional Information:

  • Must be able to work nights/weekends/holidays

#ESPNMedia

Similar Jobs

The Walt Disney Company - Director, Development

The Walt Disney Company

California, United States (On-Site)
1 Day ago
Equivalent Jobs - HEAD OF ANALYTICS

Equivalent Jobs

(Remote)
2 Months ago
Bigpoint - Lead Game Designer (m/ f/ d) - 5798

Bigpoint

Hamburg, Hamburg, Germany (Remote)
4 Months ago
Visa - Senior Consulting Manager, Visa Managed Services

Visa

Taipei City, Taiwan (On-Site)
3 Months ago
Neostella - Quality Assurance Specialist

Neostella

Medellín, Antioquia, Colombia (Hybrid)
3 Months ago
The Walt Disney Company - Reporter/Anchor

The Walt Disney Company

Houston, Texas, United States (On-Site)
1 Week ago
Marketized - Creative Lead / Content Creation

Marketized

Norway (Remote)
7 Months ago
Sporty Group - Social Media Manager (Swahili Speaking)

Sporty Group

Tanzania (Remote)
1 Month ago
Dentsu - Content Editor

Dentsu

Milan, Lombardy, Italy (On-Site)
3 Months ago
Trend Micro - Automotive Research Engineer - Threat Intelligence & Content Creation (VicOne)

Trend Micro

Taipei City, Taiwan (On-Site)
4 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Zones - Key Account Manager

Zones

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)
3 Months ago
Scopely - Data Science Manager, Marketing Analytics

Scopely

Barcelona, Catalonia, Spain (Hybrid)
2 Days ago
Palo Alto Networks - Presales Manager - Network Security (Domain Consulting)

Palo Alto Networks

Bern, Canton Of Bern, Switzerland (Remote)
2 Months ago
Nagarro - Associate Principal Engineer, Delivery

Nagarro

(On-Site)
3 Months ago
Assystems - Sr. Business Analyst

Assystems

Gurugram, Haryana, India (On-Site)
3 Months ago
eBay - DataScience Lead-Global Consumer Insight

eBay

San Jose, California, United States (Hybrid)
4 Months ago
Riot Games - Business Operations, APAC Publishing (Contract)

Riot Games

Singapore (On-Site)
2 Months ago
PwC - Associate

PwC

Bhubaneswar, Odisha, India (On-Site)
3 Months ago
WebFX - Jr. User Experience (UX) Project Manager

WebFX

Harrisburg, Pennsylvania, United States (On-Site)
3 Months ago
WebFX - Inbound Sales Specialist

WebFX

Harrisburg, Pennsylvania, United States (On-Site)
3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Bristol, Connecticut, United States

Duolingo - Illustrator, Thrive Intern

Duolingo

Pittsburgh, Pennsylvania, United States (On-Site)
3 Months ago
Nielsen Holdings - Audio Field Sales Representative

Nielsen Holdings

Spring, Texas, United States (On-Site)
1 Month ago
Cyara - Account Executives (East)

Cyara

United States (Remote)
2 Months ago
CD PROJEKT RED - Senior Narrative Designer

CD PROJEKT RED

Boston, Massachusetts, United States (On-Site)
3 Months ago
Microsoft - Research Intern - Biomedical Signal Processing

Microsoft

Redmond, Washington, United States (On-Site)
1 Month ago
IGT - Temporary SharePoint Administrator

IGT

West Greenwich, Rhode Island, United States (On-Site)
2 Months ago
The Walt Disney Company - Senior Sourcing Specialist

The Walt Disney Company

Lake Buena Vista, Florida, United States (On-Site)
1 Week ago
HP - Machine Learning Intern

HP

Austin, Texas, United States (On-Site)
4 Months ago
Rockstar Games - Software Engineer, C# WPF (All Levels)

Rockstar Games

North Carolina, United States (On-Site)
1 Month ago
The Walt Disney Company - Sr Software Engineer (Rust Developer)

The Walt Disney Company

San Francisco, California, United States (On-Site)
3 Months ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Editorial Jobs

Appreciate - Social Media Manager

Appreciate

Mumbai, Maharashtra, India (On-Site)
4 Months ago
Canva - Taxonomist

Canva

Sydney, New South Wales, Australia (Remote)
2 Days ago
Team Liquid - Senior Social Media Manager, BR

Team Liquid

State Of São Paulo, Brazil (On-Site)
3 Months ago
Qodeit - Research Writer

Qodeit

Raipur, Chhattisgarh, India (On-Site)
4 Months ago
Samsung Semiconductor - Senior Specialist, Employer Branding

Samsung Semiconductor

San Jose, California, United States (Hybrid)
4 Weeks ago
Blazesoft - SEO Manager

Blazesoft

Vaughan, Ontario, Canada (On-Site)
1 Week ago
Next Level Business Services - IBM Content Manager

Next Level Business Services

Columbus, Ohio, United States (On-Site)
3 Months ago
Playtika - Content Lead

Playtika

Israel (On-Site)
3 Weeks ago
ICE - Enterprise UX Technical Writer

ICE

Hyderabad, Telangana, India (Hybrid)
4 Months ago
Nielsen Holdings - Data Mapping Editor

Nielsen Holdings

Mexico City, Mexico City, Mexico (Remote)
1 Month ago

Get notifed when new similar jobs are uploaded

About The Company

From classic animated features and exhilarating theme park attractions to cutting edge sports coverage, and the hottest shows on television, The Walt Disney Company has been making magic since 1923, creating unforgettable stories that connect with audiences around the world. And we’re just getting started!

The key to our success…. The Cast, Crew, Imagineers and Employees who honor Disney’s rich legacy by stretching the bounds of imagination to create the never-before-seen, bringing unparalleled entertainment experiences to people of all ages. Begin a career that delivers unparalleled creative content and experiences to audiences around the world and just imagine the stories you could be part of…

What is #LifeAtDisney like? It’s a series of magical moments with cast members and employees developing and telling our stories in the most innovative ways. Whether it’s a day spent as a Disney VoluntEAR, or celebrating the release of a new interactive experience, retail product or movie, our days are filled with the knowledge that we are creating entertainment experiences the whole family can enjoy. Follow @DisneyCareers on Facebook, Twitter and Instagram for a peek behind-the-curtain, and discover how you could connect to a world of stories with Disney!

Munich, Bavaria, Germany (Hybrid)

Lake Buena Vista, Florida, United States (On-Site)

Serris, Île-de-France, France (Hybrid)

Durham, North Carolina, United States (On-Site)

Celebration, Florida, United States (On-Site)

Bristol, Connecticut, United States (On-Site)

Santa Monica, California, United States (On-Site)

San Francisco, California, United States (On-Site)

Glendale, California, United States (On-Site)

Glendale, California, United States (Hybrid)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by The Walt Disney Company

Level Up Your Career in Game Development!

Transform Your Passion into Profession with Our Comprehensive Courses for Aspiring Game Developers.

Job Common Plug