LEVEL UP AND START A NEW ADVENTURE!

Looking to launch or advance your financial career in the vibrant world of video games? Join Altagram Canada, a global mid-sized company, as our Financial Assistant. You’ll play an integral role in supporting our external accounting partner and collaborating with the Financial Department at our headquarters in Germany. Your responsibilities will include financial analysis, accounting, reporting, and planning.

Working closely with Altagram Canada’s leadership team, you’ll provide essential financial support that drives business development and strategic growth. This role is a fantastic opportunity to enhance your financial expertise while contributing to the success of an international video game company. Ready to grow with us? Let’s build something great together!

YOUR ROLE

Tax Compliance assistance to the management team

T4 and R1 pdf versions sent to Altagram Canada, so they can be handed over to the employees.
All system information updates, including FSS rate and changes on employees' tax deductions and exemptions.
Preparation of requested ROE's and assisting with responding to employees' requests and inquiries about legal/CRA/Revenue Quebec matters that are in your jurisdiction.

Payments & Budgeting

Altagram Canada payments - Rent, Credit Card Balance, GST/QST, services provided by contractors at the office, freelancer payments, etc.
Assistance with Bank procedures and communication.
Help track and forecast expenses, revenue, and other financial figures.
Support the team in developing budgets for various departments or projects.
Ensure that the account balance is sufficient for bi-weekly payrolls and daily transactions in checking and credit accounts.

Miscellaneous requests

Respond to Statistics Canada mandatory Surveys that happen around September every year.
Respond to Revenu Quebec in case of financial questions.
Assist with various projects, such as system upgrades, financial system implementation, or process improvements.
Help other departments with financial or budgetary needs.

Your profile

Understanding of basic accounting and finance principles.
Basic Proficiency in Microsoft Excel.
Strong attention to detail and analytical skills.
Ability to work in a fast-paced environment and manage multiple tasks.

Why us?

The heart of our success lies in our powerful, diverse team, strengthened by their care and understanding for each other. As a member of the Altagram family, you can expect to work in an exciting environment filled with passionate people who share your devotion for detail and love for games. We bring together the top talents from different levels of experience - from budding beginners, all the way up to professionals.

At Altagram everyone is celebrated for their unique backgrounds, life experiences and mindsets. We value personal growth and strive for an equal opportunity workplace that welcomes every individual. We strongly believe that when we create space for everyone's story - from wherever it originates - we will thrive as a result of this collective knowledge! Together our different perspectives will empower us on a journey towards innovation in our industry, setting new standards along the way.

Join us today so that your voice may help shape tomorrow!

SOME OF OUR BENEFITS

A chance to get a great insight into the world of video games.
Huge potential to grow in a thriving startup environment.
The chance to have your voice heard – if you have an idea, we want to know about it!
Office near Station Mont-Royal, in the heart of Plateau Mont-Royal!
Free coffee, tea and delicious snacks
Ping-Pong matches during breaks!

Apply for this job

About us

Altagram is a global multilingual game localization and audio production agency. The company was founded in 2013 by Marie Amigues and is headquartered in Berlin, with additional offices in Montréal and Seoul.

Our team of experienced professionals offers a wide range of services, from localization, voice-over recording, quality assurance to culturalization. We provide customized solutions to meet our clients' needs in over 65 languages, working with some of the biggest names in the gaming industry.

About The Company

A good video game has the ability to completely immerse its players in a different reality.

Our mission is to give each game the uniquely tailored localization it deserves. This is the spirit that drives our work at Altagram, day after day. We are passionate about video games and driven by the idea of contributing to the launch of a successful title. It takes passion and expertise to achieve the level of quality that will make your game different and stand out in the marketplace.

We are a global multilingual game localization and audio production agency with headquarters in Berlin, Germany; Seoul, South Korea and Montreal, Canada. Altagram brings together a talented and passionate team with years of experience in the video game and localization industry.

Altagram devises personalized and effective solutions for developers' and publishers' needs in over 50 languages, guaranteeing the highest quality localization each and every time. Through our flexibility, reliability, passion and quality-oriented thinking our ultimate goals are satisfied customers and happy players.

We are a global multilingual game localization and audio production agency with offices in Berlin, Germany, Seoul, South Korea and Montreal, Canada. We are a talented and passionate team with years of experience in the video game and localization industry. With more than 5,500 game titles localized, we are a reliable partner to bring games to a worldwide audience.

Think Global - Go Local!