Deliver the seamless gaming experience you envision, without compromise, to any audience around the world. Our team of global gamers helps developers, publishers and platform-holders complete thousands of game audio, localization, testing and other player experience projects on time and on budget. Our services can be delivered as point solutions or as an integrated services approach. Big or small. Leader or challenger. East or West. We can help.&nbsp;

Lionbridge Games

UX Designer

Games Tester

Localization Game Tester

Localization Game Tester (all languages)

Video Games Tester

Localization Game Tester (all languages) m/f/d

Software Test Engineer 1

Test Manager

Design user-centric interfaces for Lionbridge's technology, collaborating with product managers and stakeholders. Strong UX design experience, proficiency in Figma, and knowledge of interaction design are essential. 

<div class="jobs-box__html-content jobs-description-content__text t-14 t-normal
 jobs-description-content__text--stretch" id="job-details" tabindex="-1">
 <h2 class="text-heading-large">
 About the job
 </h2>

 <div class="mt4">
 
 About The Role As the UX designer, you will be responsible for crafting a user-centric, simple and practical design for the future of Lionbridge technology. You will be working closely with Product Managers and stakeholders to build a modern interface which ultimately will be used by thousands of users daily. You will be an integrated part of the Product organization and based out of the Warsaw office, though this is a hybrid role so you will also be able to work from home. Expeience: 2 - 4 years What You Will Do <ul><li>Design, build, and help develop.</li><li>Work in an agile framework to track the Management process.</li><li>Work with Lead Product Owners/Managers and software developers.</li><li>Craft product design vision, strategy, and execution together with partners from across the company; such as Engineering, Product Management, and Operations.</li><li>Solve product problems large and small, ensuring disciplines work seamlessly together.</li><li>Operate in an ever-changing, global environment by setting context, being the voice for our users, and clearing the path for them to have impact.</li><li>Drive and support cross-team initiatives that make the User Experience practice at the company </li></ul>
Responsibilities <ul><li>Understand product specifications and user psychology.</li><li>Conduct concept and usability testing and gather feedback.</li><li>Create personas through user research and data.</li><li>Define the right interaction model and evaluate its success.</li><li>Develop wireframes and prototypes around stakeholder needs.</li><li>Find creative ways to solve UX problems (e.g. usability, findability).</li><li>Communicate design ideas and prototypes to developers. </li></ul>
To Be Successful You Will Have <ul><li>Proven experience as a UX Designer, UI Designer, or similar role.</li><li>Strong portfolio of design projects.</li><li>Familiarity with interaction design and information architecture.</li><li>Proficient in design software (e.g. Figma is our platform, Sketch, Animation, etc).</li><li>Knowledge of HTML/CSS; JavaScript is a plus.</li><li>Problem-solving aptitude.</li><li>Analytical mind with business acumen.</li><li>Excellent communication skills. </li></ul>
About Us Lionbridge enables more than 800 world-leading brands to increase international market share, speed adoption of products and effectively engage their customers in local markets worldwide. Using our innovative cloud technology platforms and our global crowd of more than 100,000 professional cloud workers, we provide translation, digital marketing, global content management and application testing solutions that ensure global brand consistency, local relevancy and technical usability across all touch points of the customer lifecycle. Based in Waltham, Mass., Lionbridge maintains solution centers in 28 countries.
 
 </div>
 </div>