Product QA & Localization Freelance at Garena in Morocco

As a QA & Localization Freelance, you are the one with eyes for detail. You will be accountable for spotting any possible bugs in the game and make an easy to understand words in the game, to deliver the best in-game experience of our game products. In the long run, you will be responsible for all contents’ hygiene before it is released.

Job Description

English to Arabic and French translation, proof-reading and QA for game
Coordinate multiple localization project timelines between different stakeholders across internal and external vendors
Collaborate closely with international operation teams to ensure high quality deliverables
Oversee end-to-end localization workflow
Deliver acceptable results over other product-related ad hoc tasks as required.

Job Requirements

Minimum a Bachelor's or Master's Degree, fresh graduates are welcome to apply (major in engineering or business-related would be advantageous)
Excellent written and oral communication skills in Arabic, French, and English along with the ability to effectively collaborate with cross-functional teams
A team player; independent in managing and executing projects
Highly passionate about games with a good knowledge of the gaming industry in MENA regions; having a deeper curiosity for game products and the industry's best practice
Having a track record of working with meticulous works that require high attention to detail would be highly preferred
Willing to work under 3 months freelance contract with full WFO (5 days) setting in our office at Casablanca, Morocco

About The Company

Garena is a leading global online games developer and publisher. Free Fire, its self-developed mobile battle royale title, was the most downloaded mobile game in the world in 2019, 2020, and 2021, according to data.ai, previously known as App Annie.

Garena is run by passionate gamers and has a unique understanding of what gamers want. It exclusively licenses and publishes hit titles from global partners – such as Arena of Valor and Call of Duty: Mobile – in selected markets globally. Garena champions social and entertainment experiences through games, enabling its communities to engage and interact. Garena is also a leading esports organiser and hosts some of the world’s biggest esports events.

Garena is a part of Sea Limited (NYSE:SE), a leading global consumer internet company. In addition to Garena, Sea’s other core businesses include its e-commerce arm, Shopee, and digital financial services arm, SeaMoney. Sea’s mission is to better the lives of consumers and small businesses with technology